ktrochirurgie
Velké HF generátory
Technologie – velké HF jednotky
Elektronický generátor HF proudu – mosfet oscilátor. Funkčnost je kontrolována dvěmi mikroprocesory, programovatelnými počítačem přes sériový port. Automatická vlastní kontrola, výstupní kontrola chyb, chybová hlášení posledních 32 událostí pro lepší technickou pomoc. Automatická kontrola dle impedance tkáně a kontrola počátečního impulsu cutt proudu, vše hlídáno mikroprocesorem.
Funkční kontrola a kontrola výstupního výkonu
Elektronicky kontrolován dvěma mikroporcesory s: automatickou sebekontrolou při zapnutí jednotky a během používání; automatická kontrola všech výstupních proudů se zpětnou vazbou unit/pacientova tkáň a start-impuls kontrolou cutt proudů. Výstupní kontrola všech proudů. Okamžitý stop v případě jakékoliv hardwarového/ SW selhání s chybovým hlášení a uložení posledních 32 kódů.
Bezpečnostní systém neutrální elektrody
Jednotka je vybavena výstražným obvodem, který stále hlídá spojení a kontakty :
- kontroluje spojení kabelu a jeho propojení s jednotkou a neutrální elektrodou. V případě rozpojení nebo přetržení kabelu, je výstup automaticky přerušen a spustí se alarm (akustický signál plus blikání červeného světla).
- kontroluje kontakt elektrody k tkáni pacienta
- v případě 80% kontaktu standardní elektrody pro dospělé, se spustí první visuální signál
- v případě 65% kontaktu standardní elektrody pro dospělé, se spustí druhý visuální signál
- v případě 50% kontaktu standardní elektrody pro dospělé, se spustí třetí visuální signál a výstupní výkon se bude automaticky redukovat na maximum 200 W
- v případě minimálního a tedy nebezpečného kontaktu mezi neutrální elektrodou a pacientem nebo při rozpojeném nebo přetrženém (porušeném) kabelu, výstupní výkon je automaticky přerušen a spustí se alarm.
Monopolární výstup a aktivace
Dva výstupy pro nezávislé nebo simultánní použití dvěma chirurgy, pět možných aktivací:
- jeden výstup pro dvojitý nožní pedál (ovladač) s jeden pro ruční ovladač s manuálním ovládáním
- oba výstupy pro dvě ruce s manuálním ovládáním
- oba výstupy pro dvojitý nožní pedál
- pro normální a minimálně invasivní HF chirurgii a pro použití Argonu – jeden výstup pro ruční manuální ovládání pro HF chirurgii, jeden výstup pro speciální ovladač pro použití argonu
- pro flexibilní endoskopii HF chirurgii a argonovou koagulaci – jeden výstup pro HF chir. a jeden pro argonovou koagulaci, oba ovládané dvojitým pedálem
Bipolární výstup a aktivace
Jeden výstup pro nezávislé použití, šest možných aktivací:
- dvojitý pedál pro řez a koagulaci
- pro koagulaci podle „impedance sensing“, auto start/ stop s přizpůsobivým startovacím zpožděním od 0 do 5 sec v Auto koagulačním módu
- jeden výstup pro koagulaci velkých cév s aktivací nožním pedálem
- dva výstupy s aktivací dvojitým nožním pedálem, jeden výstup pro řez a jeden pro koagulaci
- dva výstupy s různým módem aktivace: jeden pro řez, aktivace pedálem a jeden pro koagulaci dle „impedance sensing“ auto stop/ start mód s přizpůsobivým startovacím zpožděním od 0 do 5 sec v Auto koagulačním módu
- dva výstupy s rozdílnou aktivací: jeden pro řez aktivace pedálem, a jeden pro koagulaci velkých cév, aktivace pedálem
Paměť pracovních programů
Až 100 programovatelných pamětí , zahrnujících předefinované programy pro obecnou chirurgii nebo minimální invasivní chir. s nebo bez Argonu, endoskopickou chir., flexibilní endoskop. chir. s nebo bez argonovou koagulaci a bipolární chirurgii (normální nebo v solném roztoku)
Nastavení HF výkonu
Zmáčknutí tlačítka, s mikro/ makro nastavením a visuální kontrolou na displeji
Power kroky pro monopolární řez: krok 1W mezi 1až 30W, 2W mezi 30 až 100W, 5W mezi 100 až 200W, 10 W nad 200W až do maxima
Power kroky pro bipolární řez: krok 0,5W mezi 1až 10W, 1W mezi 10 až 30W, 2W mezi 30 až 100W, 5W nad 100W až do maxima
Barevné kódy, signály a alarmy
Žlutá barva pro řez: na kontrolním panelu, tlačítku na manuálním ovladači a na dvojitém nožním pedálu
Modrá barva pro koagulaci: na kontrolním panelu, tlačítku na manuálním ovladači a na dvojitém nožním pedálu
Aktivace proudů pro řez: žluté světlo a stálý velmi hluboký akustický signál
Aktivace proudů pro koagulaci: modré světlo a stálý vysoký akustický signál
Alarm neutrální elektrody: červené světlo a přerušovaný vysoký akustický signál
Alarm HF unikajícího proudu: červené světlo
Alarm auto-kontroly a výstupních chyb: specifický akustický signál a chybové kódy zobrazené na displeji
Argonová sekce
Dodávka plynu: 1 nebo 2 plynové bomby (každá s kapacitou 5 litrů), vybavené s nezávislou redukcí tlaku; (200 atmosfér pro kompletně naplněnou láhev) nebo externí centrální zásobování plynem v kombinaci s redukcí tlaku.
Připojení argonu: rychlo – spojkou k plynové hadici
Maximální pracovní tlak a maximální tok: 1 atmosféra , 15 l/ min
Nastavení argonu: tok od 1 do 15 l/min, nastavení tlačítkem, vizuální kontrola na displeji
3 bezpečnostní přístroje: externí redukce tlaku na plynové bombě, interní přetlakový ventil, softwarově kontrolovaný tlakový sensor s sebekontrolou, při každém spuštění argonu
Automatická kontrola toku: elektricky kontrolovaný ventil s automatickým nastavením tlaku podle průměru použité elektrody
Bakteriologická bezpečnost: specifický bakteriální filtr je připojený k argonovému výstupu v předním panelu
1. TOM 412A / HF jednotka s/ bez argonu
Monopolární řez
- PURE – čistý řez bez koagulačních efektů
- BLEND „SOFT“ – smíšený řez s středními koagulačními efekty
- BLEND „STRONG“ - smíšený řez s silnými koagulačními efekty
- CV PURE – „konstantní napětí“, čistý řez bez koagulačních efektů
- CV BLEND - „konstantní napětí“, smíšený řez s nízkými koagulačními efekty
- CV ENDO - „konstantní napětí“, čistý řez s alternativními fázemi koagulace pro flex.endoskopii
- Kontrola výkonu - Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže (PURE,BLEND), Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže (CV)
Monopolární koagulace
- FULG – bez kontaktní vysoko napěťová koagulace
- PIN POINT – středně napěťová koagulace
- SOFT – kontaktní, nízko napěťová koagulace
- SPRAY – bez kontaktní, vysoko napěťová koagulace
- ARGON – bez kontaktní, vysoko napěťová koagulace argonem
- Kontrola výkonu - Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže (FULG,PIN POINT,SOFT,SPRAY). Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže (ARGON)
Bipolární řez
- PURE – čistý řez s malým koagulačním efektem
- SALINE – čistý řez pro endoskopické použití v solném roztoku
- Kontrola výkonu - Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže
Bipolární koagulace
- MICRO – mikro koagulace
- AUTO – mikro koagulace s „impedance sensing“ auto start / stop
- FORCED MICRO – mikro koagulace
- MACRO – makro koagulace
- SEALING – silná makro koagulace pro koagulaci velkých cév a pro minimálně invasivní procedury s „impedance sensing“ auto start / stop
- Kontrola výkonu - Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže (MICRO,AUTO), Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže (FORCED MICRO,MACRO,SEALING)
Technická data:
Napájení |
230 / 115 VAC ± 10%, 50/ 60 Hz |
Příkon |
Max. 830 VA/ zapnutí 860VA / stand-by 110 VA |
Frekvence |
450 kHz |
Hlavní spínač |
Zelený, na čelním panelu |
Hlavní pojistky |
2, na zadní straně |
Konektory |
DIN 42801, mezinárodní zástrčka |
Chlazení |
Konvekcí |
Výstupy |
2 x monopolární, 2 x bipolární, 1x Argon (1-15l/ min) |
Paměť |
99 |
Rozměry |
400 x 400 x 180 mm |
Hmotnost |
18 kg |
Unit a čelní panel |
Kovový kryt, natřený a chráněný proti prosáknutí roztoků. Čelní panel s integrovanými dotykovými tlačítky |
Režim | Max.výstupní výkon | Jmenovitá zátěž | Vpp | Koef.amlitudy | |||
Monopolár.řez | |||||||
PURE | 400 W | 340 Ω | 3470 | 1.6 | |||
BLEND“SOFT“ | 300 W | 340 Ω | 3620 | 2.35 | |||
BLEND“STRONG“ | 130 W | 650 Ω | 7650 | 8.4 | |||
CV PURE | 400 W | 340 Ω | 1480 | 1.6 | |||
CV BLEND | 300 W | 340 Ω | 1950 | 2.4 | |||
CV ENDO | 250 W | 340 Ω | 1880 | 2.1 | |||
Monopolár.koagulace | |||||||
FULG | 140 W | 340 Ω | 4720 | 4.55 | |||
PIN POINT | 250 W | 260 Ω | 3450 | 2.56 | |||
SOFT | 270 W | 240 Ω | 3440 | 2.4 | |||
SPRAY | 130 W | 650 Ω | 7700 | 8.5 | |||
Argon.koagulace | 130 W | 650 Ω | 7700 | 8.4 | |||
Bipolár.řez | |||||||
PURE | 160 W | 300 Ω | 870 | 1.55 | |||
SALINE | 160 W | 280 Ω | 890 | 1.6 | |||
Bipolár.koagulace | |||||||
MICRO | 120 W | 100 Ω | 430 | 1.75 | |||
AUTO | 120 W | 100 Ω | 430 | 1.75 | |||
FORCED MICRO | 120 W | 100 Ω | 760 | 1.75 | |||
MACRO | 120 W | 100 Ω | 760 | 1.76 | |||
SEALING | 120 W | 100 Ω | 720 | 1.74 |
2. TOM 212A / HF jednotka s/ bez argonu
Monopolární řez
- PURE – čistý řez bez koagulačních efektů
- BLEND „SOFT“ – smíšený řez s středními koagulačními efekty
- BLEND „STRONG“ - smíšený řez s silnými koagulačními efekty
- CV PURE – „konstantní napětí“, čistý řez bez koagulačních efektů
- CV BLEND - „konstantní napětí“, smíšený řez s nízkými koagulačními efekty
- CV ENDO - „konstantní napětí“, čistý řez s alternativními fázemi koagulace pro flex.endoskopii
- Kontrola výkonu - Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže (PURE,BLEND), Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže (CV)
Monopolární koagulace
- FULG – bez kontaktní vysoko napěťová koagulace
- PIN POINT – středně napěťová koagulace
- SOFT – kontaktní, nízko napěťová koagulace
- SPRAY – bez kontaktní, vysoko napěťová koagulace
- ARGON – bez kontaktní, vysoko napěťová koagulace argonem
- Kontrola výkonu - Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže (FULG,PIN POINT,SOFT,SPRAY). Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže (ARGON)
Bipolární řez
- PURE – čistý řez s malým koagulačním efektem
- SALINE – čistý řez pro endoskopické použití v solném roztoku
- Kontrola výkonu - Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže
Bipolární koagulace
- MICRO – mikro koagulace
- AUTO – mikro koagulace s „impedance sensing“ auto start / stop
- FORCED MICRO – mikro koagulace
- MACRO – makro koagulace
- SEALING – silná makro koagulace pro koagulaci velkých cév a pro minimálně invasivní procedury s „impedance sensing“ auto start / stop
- Kontrola výkonu - Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže (MICRO,AUTO), Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže (FORCED MICRO,MACRO,SEALING)
Technická data:
Napájení |
230 / 115 VAC ± 10%, 50/ 60 Hz |
Příkon |
Max. 830 VA/ zapnutí 860VA / stand-by 110 VA |
Frekvence |
450 kHz |
Hlavní spínač |
Zelený, na čelním panelu |
Hlavní pojistky |
2, na zadní straně |
Konektory |
DIN 42801, mezinárodní zástrčka |
Chlazení |
Konvekcí |
Výstupy |
2 x monopolární, 2 x bipolární, 1x Argon (1-15l/ min) |
Paměť |
99 |
Rozměry |
400 x 400 x 180 mm |
Hmotnost |
18 kg |
Režim | Max.výstupní výkon | Jmenovitá zátěž | Vpp | Koef.amlitudy | |||
Monopolár.řez | |||||||
PURE | 270 W | 340 Ω | 3440 | 1.6 | |||
BLEND“SOFT“ | 270 W | 340 Ω | 3580 | 2.25 | |||
BLEND“STRONG“ | 140 W | 650 Ω | 7650 | 8.4 | |||
CV PURE | 270 W | 340 Ω | 1480 | 1.6 | |||
CV BLEND | 270 W | 340 Ω | 1950 | 2.4 | |||
CV ENDO | 270 W | 340 Ω | 1880 | 2.1 | |||
Monopolár.koagulace | |||||||
FULG | 140 W | 340 Ω | 4720 | 4.55 | |||
PIN POINT | 250 W | 260 Ω | 3450 | 2.56 | |||
SOFT | 270 W | 240 Ω | 3440 | 2.4 | |||
SPRAY | 130 W | 650 Ω | 7700 | 8.5 | |||
Argon.koagulace | 130 W | 650 Ω | 7700 | 8.4 | |||
Bipolár.řez | |||||||
PURE | 160 W | 300 Ω | 870 | 1.55 | |||
SALINE | 160 W | 280 Ω | 890 | 1.6 | |||
Bipolár.koagulace | |||||||
MICRO | 120 W | 100 Ω | 430 | 1.75 | |||
AUTO | 120 W | 100 Ω | 430 | 1.75 | |||
FORCED MICRO | 120 W | 100 Ω | 740 | 1.75 | |||
MACRO | 120 W | 100 Ω | 760 | 1.76 | |||
SEALING | 120 W | 100 Ω | 720 | 1.74 |
3. TOM 411 / HF jednotka
Monopolární řez
|
PURE |
BLEND“SOFT“ |
BLEND“STRONG“ |
ENDO |
Max.výstupní výkon |
400 W |
300 W |
130 W |
250 W |
Jmenovitá zátěž |
340 Ω |
340 Ω |
650 Ω |
340 Ω |
Vpp |
3470 |
3620 |
7650 |
1890 |
Koef.amlitudy |
1.6 |
2.35 |
8.4 |
2.15 |
Kontrola výkonu |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže |
PURE – čistý řez bez koagulačních efektů
BLEND „SOFT“ – smíšený řez s středními koagulačními efekty
BLEND „STRONG“ - smíšený řez s silnými koagulačními efekty
ENDO - čistý řez s alternativními fázemi koagulace pro flex.endoskopii
Monopolární koagulace
|
FULG |
PIN POINT |
SOFT |
SPRAY |
Max.výstupní výkon |
140 W |
250 W |
270 W |
130 W |
Jmenovitá zátěž |
340 Ω |
260 Ω |
240 Ω |
650 Ω |
Vpp |
4720 |
3450 |
3440 |
7700 |
Koef.amlitudy |
4.55 |
2.56 |
2.4 |
8.5 |
Kontrola výkonu |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
FULG – bez kontaktní vysoko napěťová koagulace
PIN POINT – středně napěťová koagulace
SOFT – kontaktní, nízko napěťová koagulace
SPRAY – bez kontaktní, vysoko napěťová koagulace
Bipolární řez
|
PURE |
BLEND |
Max.výstupní výkon |
140 W |
110 W |
Jmenovitá zátěž |
300 Ω |
280 Ω |
Vpp |
800 |
960 |
Koef.amlitudy |
1.55 |
1.9 |
Kontrola výkonu |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
PURE – čistý řez s malým koagulačním efektem
BLEND – řez se silným koagulačním efektem
Bipolární koagulace
|
MICRO |
AUTO |
MACRO |
Max.výstupní výkon |
120 W |
120 W |
120 W |
Jmenovitá zátěž |
100 Ω |
100 Ω |
100 Ω |
Vpp |
430 |
430 |
760 |
Koef.amlitudy |
1.75 |
1.75 |
1.76 |
Kontrola výkonu |
Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
MICRO – mikro koagulace
AUTO – mikro koagulace s „impedance sensing“ auto start / stop
MACRO – makro koagulace
Technická data:
Napájení |
230 / 115 VAC ± 10%, 50/ 60 Hz |
Příkon |
Max. 830 VA/ zapnutí 860VA / stand-by 110 VA |
Frekvence |
450 kHz |
Hlavní spínač |
Zelený, na čelním panelu |
Hlavní pojistky |
2, na zadní straně |
Konektory |
DIN 42801, mezinárodní zástrčka |
Chlazení |
Konvekcí |
Výstupy |
2 x monopolární, 2 x bipolární |
Paměť |
9 |
Rozměry |
400 x 400 x 180 mm |
Hmotnost |
17 kg |
4. TOM 211 / HF jednotka
Monopolární řez
|
PURE |
BLEND“SOFT“ |
BLEND“STRONG“ |
ENDO |
Max.výstupní výkon |
200 W |
200 W |
130 W |
200 W |
Jmenovitá zátěž |
340 Ω |
340 Ω |
650 Ω |
340 Ω |
Vpp |
3440 |
3480 |
7650 |
1860 |
Koef.amlitudy |
1.6 |
2.35 |
8.4 |
2.2 |
Kontrola výkonu |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže |
PURE – čistý řez bez koagulačních efektů
BLEND „SOFT“ – smíšený řez s středními koagulačními efekty
BLEND „STRONG“ - smíšený řez s silnými koagulačními efekty
ENDO - čistý řez s alternativními fázemi koagulace pro flex.endoskopii
Monopolární koagulace
|
FULG |
PIN POINT |
SOFT |
SPRAY |
Max.výstupní výkon |
140 W |
200 W |
200 W |
130 W |
Jmenovitá zátěž |
340 Ω |
260 Ω |
240 Ω |
650 Ω |
Vpp |
4720 |
3450 |
3440 |
7700 |
Koef.amlitudy |
4.55 |
2.56 |
2.4 |
8.5 |
Kontrola výkonu |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
FULG – bez kontaktní vysoko napěťová koagulace
PIN POINT – středně napěťová koagulace
SOFT – kontaktní, nízko napěťová koagulace
SPRAY – bez kontaktní, vysoko napěťová koagulace
Bipolární řez
|
PURE |
BLEND |
Max.výstupní výkon |
110 W |
120 W |
Jmenovitá zátěž |
300 Ω |
280 Ω |
Vpp |
800 |
960 |
Koef.amlitudy |
1.55 |
1.9 |
Kontrola výkonu |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
PURE – čistý řez s malým koagulačním efektem
BLEND – řez se silným koagulačním efektem
Bipolární koagulace
|
MICRO |
AUTO |
MACRO |
Max.výstupní výkon |
120 W |
120 W |
120 W |
Jmenovitá zátěž |
100 Ω |
100 Ω |
100 Ω |
Vpp |
430 |
430 |
760 |
Koef.amlitudy |
1.75 |
1.75 |
1.76 |
Kontrola výkonu |
Plně automatická kontrola výstupního výkonu dle impedance kůže |
Dynamická kontrola výkonu dle impedance kůže |
MICRO – mikro koagulace
AUTO – mikro koagulace s „impedance sensing“ auto start / stop
MACRO – makro koagulace
Technická data:
Napájení |
230 / 115 VAC ± 10%, 50/ 60 Hz |
Příkon |
Max. 830 VA/ zapnutí 860VA / stand-by 110 VA |
Frekvence |
450 kHz |
Hlavní spínač |
Zelený, na čelním panelu |
Hlavní pojistky |
2, na zadní straně |
Konektory |
DIN 42801, mezinárodní zástrčka |
Chlazení |
Konvekcí |
Výstupy |
2 x monopolární, 1 x bipolární |
Paměť |
9 |
Rozměry |
400 x 400 x 180 mm |
Hmotnost |
17 kg |
Unit a čelní panel |
Kovový kryt, natřený a chráněný proti prosáknutí roztoků. Čelní panel s integrovanými dotykovými tlačítky |